ASPICE 용어 정리

해당 페이지는 ASPICE v3.1 - Annex C Terminology 의 내용을 정리합니다.

 

System & Software Level 관련 용어

Term	Description	Origin
System	A collection of interacting items organized to accomplish a specific function or set of functions within a specific environment → 특정 환경 내에서 특정 기능 또는 기능 셋을 수행하기 위해 구성되어 서로 상호작용하는 아이템들의 집합	ASPICE
Element	All structural objects on architectural and design level on the left side of the “V”. Such elements can be further decomposed into more fine-grained sub-elements of the architecture or design across appropriate hierarchical levels. → V 프로세스의 왼쪽 (Development)에 있는 아키텍처 및 설계 (상세 함수 설계 등) 의 모든 구조적 오브젝트(객체) 해당 요소는 적절한 계층 수준으로 아키텍처 또는 설계로 더욱 세분화된 하위 요소로 분해(decomposition) 될 수 있다.	ASPICE
Architecture element	Result of the decomposition of the architecture on system and software level: The system is decomposed into elements of the system architecture across appropriate hierarchical levels. The software is decomposed into elements of the software architecture across appropriate hierarchical levels down to the software components (the lowest level elements of the software architecture). → 시스템 및 소프트웨어 수준에서 아키텍처를 분해 (decomposition) 한 결과 시스템은 적절한 계층 수준으로 시스템 아키텍처의 요소로 분해됨 소프트웨어는 소프트웨어 컴포넌트 수준까지 적절한 레벨로 계층적으로 분해됨	ASPICE
Software	Computer programs, procedures, and possible associated documentation and data pertaining to the operation of a computer system. → 컴퓨터 시스템의 작동과 관련된 컴퓨터 프로그램, 절차 및 관련된 문서 및 데이터	ISO/IEC/IEEE 24765
Software component	In Automotive SPICE v3.1 the term “software component” is used for the lowest level elements of the software architecture for which finally the detailed design is defined. A software “component” consists of one or more software “units”. → Architecture element, Unit → ASPICE v3.1 에서 소프트웨어 컴포넌트는 소프트웨어 아키텍처의 가장 하위 수준의 Element 를 나타낸다. 소프트웨어 컴포넌트는 하나 또는 하나 이상의 유닛으로 구성된다.	ASPICE
Software element	→ Architecture element
Software item	Identifiable part of a software product. → 소프트웨어 제품의 식별 가능한 부분	ISO/IEC/IEEE 24765
Software unit	→ Unit
Unit	Part of a software component which is not further subdivided → Software component → 더 이상 세분화되지 않는 소프트웨어 컴포넌트의 부분	ASPICE

 

Software Error 관련 용어

Term	Description	Origin
Error	The difference between a computed, observed, or measured value or condition and the true, specified, or theoretically correct value or condition. → 계산, 관찰 또는 측정된 값/조건과 참, 지정된, 이론적으로 올바른 값/조건 과의 차이	ISO/IEC/IEEE 24765
Fault	A manifestation of an error in software. → 소프트웨어 에러로 인한 결과	ISO/IEC/IEEE 24765
Defect	→ Fault